求是日报

尋找城市活力的文化密碼

2019-03-27 15:22 来源:网络  作者:求是新闻
   次浏览
尋找城市活力的文化密碼 城市是人的解藥,它的生長空間提供了居住的場所,它的創作慰藉了貧乏的忙碌心靈。 這裡的水土容納著什麼,我們便看到了什麼。 容身於廣州,我們遇到了一個最好的時代,創作者激情迸發,受眾耳濡目染。貼著廣州制造的標簽,成為了文藝
尋找城市活力的文化密碼

  城市是人的解藥,它的生長空間提供了居住的場所,它的創作慰藉了貧乏的忙碌心靈。

  這裡的水土容納著什麼,我們便看到了什麼。

  容身於廣州,我們遇到了一個最好的時代,創作者激情迸發,受眾耳濡目染。貼著“廣州制造”的標簽,成為了文藝作品質量和實力的保証。

  就在3月22日的中意第二次文化機制會議上,由廣州市與中國對外文化集團有限公司共同出品的原創歌劇《馬可·波羅》,作為交流項目之一被列入簽約儀式。今年9月,該劇將會在久負盛名的意大利卡爾洛·費利切歌劇院登台,為劇院的2019/2020演出季揭幕。

  《馬可·波羅》是刻記著廣州名字的原創歌劇,它不僅是一部史詩級巨作,也是一座城的精神和氣質的展示。

  兩千多年歷史的櫛沐,沒有抹去城市開放、創新、敢於承擔時代使命的基因。

  如果你不曾看過真正的佳作,那就不能理解什麼是足以震懾靈魂的滋養﹔如果你不曾了解廣州,那將無法領略一座歷史悠久之城煥發的勃勃生機。

  獨特的基因

  一部作品能走多遠,在於其底蘊和生命力。

  2018年,廣州多方聯合出品的首部原創歌劇《馬可·波羅》橫空出世,這是一部集結了國際上眾多知名藝術家的團隊作品。

  在這裡,我們看到作曲家恩約特·施耐德提供的多彩管弦樂編曲和卓爾不群的聲樂寫作,再現了編劇韋錦筆下中國朝代更替的風起雲涌。

  導演卡斯帕·霍爾滕精妙絕倫地將投影映射、舞台設計與布魯諾·博艾特的燈光設計放在一起,組成了一個天衣無縫的視覺整體。

  強強聯合的班底帶來的不僅是“加法”,更是“指數”效應。首演結束后,英國《金融時報》慷慨地給予了該劇四星的好評,能拿到同等評價的中國原創歌劇並不多,之前隻有國家大劇院的《駱駝祥子》和北京人民藝術劇院的《大將軍寇流蘭》。

  相比之下,廣州大劇院創作的這部歌劇更有亮點,在於其突破國際表達,把多元文化碰撞和交匯在一部中國原創歌劇裡。這本身就是中國歌劇史上偉大的創舉。

  而在國際化的面孔下,包裹的仍然是響應“一帶一路”倡議的中國故事內核,在一幕幕重現13世紀絲綢之路的布景中,中外演員全程均用中文演唱,迅速地帶領觀眾“入戲”,開創了歌劇的先河。

  《馬可·波羅》向世人展示並聚焦了“廣州原創”的藝術魅力,表明在擁有著開放沃土和包容觀眾的廣州,東西方文化正在迅速形成新型交往方式。

  開放是刻錄在廣州骨子裡的基因,並正在醞釀更多創新和變革的土壤,這樣的氣質經過千百年來歷史浪潮的洗禮,早已鍛造。   

  近幾年來,涵蓋話劇、舞台劇、音樂劇、木偶戲等形式的戲劇主題正成為廣州藝術節的重頭戲。全世界的藝術家們都來到羊城,在當代文化開放的前沿地帶,貢獻出一出出來自中國而又屬於世界的藝術作品。

  如今,代表著廣州城市特質的《馬可·波羅》將很快展現在意大利觀眾面前。那裡的人們必定會愛上這部恢弘的史詩級歌劇,不僅僅因為他們熟悉這位歷史人物,更是由於優秀的作品會懾住觀眾的靈魂,他們除了深深沉醉其中,別無他法。

  創作的密碼

  業界內,有一種普遍的認識,那就是歌劇作為國際上普遍接受的形式,具有能為所有人所理解、共通的表現形式。

  《馬可·波羅》得以廣泛傳播的基礎正是來源於此,與此同時,該劇實現了前所未有的創新——跨界出品的合力,中文演唱的自信,還有頂層設計的高遠,都是其能帶來國際影響力的先機。

  而人類的歷史能不斷往前進,正是因為在原有物質基礎上不斷變革、並融匯時代元素進行的創造發明。

  文化創新也是同理。就在今年的一月份,由廣州歌舞劇院創排的大型民族舞劇《醒·獅》成功摘得“荷花獎”。

  作為中國最具權威性的舞蹈藝術專業獎項,每兩年舉辦一次的“荷花獎”代表著中國專業舞蹈藝術的最高成就,以其導向性、公正性和權威性在國內外產生廣泛影響。

  《醒·獅》以三元裡人民的抗英起義為高潮爆發點,將舞蹈與醒獅、武術、南拳相融,創造出了一種獨特的舞蹈樣式,打造具有嶺南特色的IP。

  舞獅是全國各地都有的傳統民間舞蹈,醒獅則為廣東特有,在各種重要節日和慶典上,都能看到敲鑼打鼓、醒獅助慶的場面。《醒·獅》突破的著力點在於把這種地域文化重新加工渲染,推向了受到全國認可的高峰。

  《醒·獅》公演的現場讓人震撼,真正詮釋了柔中帶剛,剛裡藏柔的表現力。當你以為看到的是舞蹈,實則拳拳有勁,當你以為打出的是功夫,其實舞者步步生花。

  推崇創新,不拘一格的城市氛圍孵化了《醒·獅》,也帶來了《馬可·波羅》。表面上看,兩者是截然不同的題材,表現形式迥異,風格千差萬別。

  但他們都離不開擅長包容、鼓勵創新的文化氛圍,在大步往前進的時代節點上,這些精品呈現了來自廣州的創作者活躍、自信的精神面貌,即使是傳統的元素都被打磨出最光亮潤滑的面相。

  也因此,固守傳統和偏執己見的創作態度在這裡沒有生存的可能,這裡的人們呼喚的是海納百川的朝氣,日新月異的生機。所以在廣州走出的作品,跨過了珠江,也跨過了長江,在另一方水土演繹著廣州故事。

上一篇:借用历史文化而非重复历史   下一篇:没有了
热门推荐