求是日报

做文化走出去的躬行者 龙吟百美缘

2017-08-23 09:54 来源:网络  作者:求是新闻
   次浏览
做文化走出去的躬行者 龙吟百美缘 广西师范大学出版社积极推动具有中国学术特色和创新精神的图书产品走出去,出版社的珍稀文献和学术人文图书在海外学术界享有良好声誉,每年有数百种优秀图书被全世界2万多家图书馆收藏。多年以来,该社每年均有五六百万码洋


做文化走出去的躬行者 龙吟百美缘

  广西师范大学出版社积极推动具有中国学术特色和创新精神的图书产品走出去,出版社的珍稀文献和学术人文图书在海外学术界享有良好声誉,每年有数百种优秀图书被全世界2万多家图书馆收藏。多年以来,该社每年均有五六百万码洋的图书销往海外各大图书馆和学术单位,两次被评为“国家文化出口重点企业”。在近年的中国图书世界馆藏影响力排名中,广西师大社连续3年跻身20强。

    □广西师范大学出版社集团有限公司董事长 张艺兵

    在世纪之初,启动跨地域发展,从桂林走向北京、上海、广州等中国发展的中心,初具集团化发展的基本框架;近年又通过海外并购,从中国走向了新加坡、伦敦、纽约等世界发展的前沿,成为具有成熟的完整产业链的跨国出版集团。广西师范大学出版社积极对接国家的文化发展和走出去战略,不断地推动图书产品和版权、企业和资本、出版服务等多层次的走出去,赢得了海内外思想文化界的信任与肯定。

    推动产品走出去

    传播中华优秀文化

    广西师大社积极推动具有中国学术特色和创新精神的图书产品走出去。广西师大社的珍稀文献和学术人文图书在海外学术界享有良好声誉,多年以来,每年均有五六百万码洋的图书销往海外各大图书馆和学术单位,两次被评为“国家文化出口重点企业”。

    在近年的中国图书世界馆藏影响力排名中,广西师大社连续3年跻身20强,在大学出版社排名中稳居前列。每年有数百种优秀图书被全世界2万多家图书馆收藏,向世界传递着中华历史文化和中国学术思想界的声音。

    推动版权走出去

    取得文化输出新突破

    在图书输出方面,广西师大社主要以学术人文图书为主。经过多年的发展,从单一输出到中国港台地区,逐渐向美、英、法、日、韩等二十几个国家输出,并发挥地缘优势,与一批东盟国家的出版机构建立了紧密联系。

    一是注重推广弘扬中国传统文化的图书。二是积极向海外介绍当代中国知识分子、艺术家的著作。像广西师大社近年出版的获评“中国最美的书”的《平如美棠》,已向英、美、法等7个国家输出版权。《走近中医》《王立群说〈史记〉之秦始皇》《古本山海经图说》等图书还入选“经典中国国际出版工程”。

    目前,广西师大社共引进版权图书1600多种,输出版权图书近800种,越来越积极主动地向中国读者介绍世界各地的高端学术和文化思想,也将优秀的中华文化传播到了世界各地。

    推动企业走出去

    响应“一带一路”倡议

    广西师大社积极响应“一带一路”倡议,推动企业走出去和品牌国际化发展。2016年8月,广西师大社与克罗地亚儿童图书出版社达成战略合作。同年11月,广西师大社“魔法象”品牌运营公司在克罗地亚成立子公司——魔法象图书(Magic Elephant Books),开启了品牌国际化发展的进程。

    克罗地亚公司着眼于“一带一路”倡议,以克罗地亚为中心辐射中东欧,作为欧洲业务发展的窗口。该公司经营全球优秀插画家的图书作品及周边文创产品,真正将“文化”作为产品的核心内涵,探索立体的文化业态发展路径。

    目前,广西师大社与克罗地亚知名艺术家薛蓝·约纳科维奇、中国插画家杨思帆等多位艺术家签署了合作协议,在图书出版、文化交流、文创开发、艺术教育等多个方面开展深度合作。

    在克罗地亚公司的基础上,广西师大社还在积极筹划成立克罗地亚首家专业儿童阅读书店——魔法象书店(Magic Elephant Bookstore),建立克罗地亚童书版权贸易中心,以文化交流为主线响应“一带一路”倡议。

    推动资本走出去

    构建跨国出版集团

    2014年,广西师大社成功收购国际知名建筑设计图书出版商澳大利亚视觉出版集团(Images公司),拉开了跨国经营序幕,被称为“中国出版企业资本走出去的典型范例”。

    2016年8月,广西师大社再迈具有里程碑意义的一步,成功收购知名艺术图书出版发行商——英国ACC出版集团,完成国际化出版发行完整产业链布局。

    由此,广西师范大学出版社集团基本完成在上海、墨尔本、新加坡、伦敦、纽约等地的全球布点,在国内领先建成具有成熟的完整产业链的跨国出版集团。

    广西师大社版权走出去,也从传统的“选题—产品—输出”的分段式运作模式转变为“选题+输出—产品”的新形态。广西师大社每年有数十种中国优秀建筑设计师和设计师事务所的作品通过出版社的海内外平台实现真正意义上的全球化出版,并通过出版社的海外品牌优势和发行网络进入西方主流分销渠道,真正有效地走出去。

    推动服务走出去

    搭建协同发展平台

    广西师大社建成跨国出版集团后,实行了“双本土化+一体化”的管理运营模式,即保留海外公司骨干队伍的同时,在国内培育专业的团队与之对接,形成协同发展的“一体化”团队;同时逐步实现全球品牌、内容、渠道、人力与资金资源的“一体化”集约调配。

    在此基础上,广西师大社又进一步将海内外优质渠道优势平台化,将优质品牌资源共享化,将海内外“一体化”的完整的成熟产业链资源价值最大化,联合国内顶级的出版机构打造一个联合体,构建一个开放性的平台。出版社给这个联合体性质的平台起了一个名字——“艺术之桥”。“艺术之桥”于2016年10月举办的法兰克福书展上首次亮相,开始以一种创新的发展模式,推动国内更多的同行更有效地走出去,让中国出版、中国文化创意更多更好地传播到世界上,真正地促进世界优秀文化的交流与传播。

上一篇:鼓浪屿散发夺目的文化之光 女孩被栓大树5年   下一篇:没有了
热门推荐